Peces

Guam peces

Peces mariposa y peces ángel, peces unicornio y peces ballesta, y una damisela y un pez mariposa que solo viven en las Marianas, en arrecifes con más de 880 especies de peces.

Pez lija arlequín (Oxymonacanthus longirostris)
Pez lija arlequín. Foto © Megan Applegate, Guam, diciembre de 2022.

Foto de fondo: Megan Applegate (Palaos)

Peces de arrecife

Peces de arrecife

79 especies · agrupadas por familia

En los arrecifes de Guam viven más de 880 especies de peces de arrecife de casi 100 familias, frente a unas 600 en Hawái; cerca de la mitad pertenece a diez familias, encabezadas por gobios, lábridos y damiselas (Guampedia). Dos solo viven en las islas Marianas: la damisela de Guam y el pez mariposa de corona amarilla (Guampedia).

La tabla reúne peces de arrecife que aparecen en las galerías de las islas Marianas de GuamReefLife, el sitio de identificación fotográfica de la vida arrecifal de Guam (GuamReefLife), o que Megan Applegate fotografió en Guam en diciembre de 2022, agrupados por familia y ordenados por nombre común. Las notas «Busque» provienen de las páginas de cada pez en Wikipedia en inglés y FishBase, enlazadas en la fila, y de relatos de buceo (Tim Rock, DivePhotoGuide). «Censo del parque» da el número de los 38 transectos de banda del Parque Histórico Nacional Guerra del Pacífico, en la costa oeste de Guam, donde se registró el pez, para las 25 especies más extendidas (Brown & Capone 2014). Los nombres en chamorro (CHamoru) provienen de la lista de Kerr de 1990 y del póster de peces de la Universidad de Guam (Kerr 1990; University of Guam).

Los nombres en español provienen de Wikipedia en español. Donde no se pudo confirmar un nombre común en español, el pez se deja en inglés.

Tabla 1 — Peces de arrecife de Guam, agrupados por familia («Otro» al final) y ordenados por nombre común. La familia de cada pez aparece bajo su nombre científico, y su nombre en chamorro, cuando se encontró, bajo su nombre común. Las fotos se tomaron en Guam en diciembre de 2022 o, donde se indica, en otros lugares del Pacífico (vea los créditos); los peces marcados «Sin foto todavía» enlazan a fotos en Wikimedia Commons.
FotoNombre comúnEspecieBusqueFicha
Peces ángel e ídolo moro Pomacanthidae, Zanclidae · 5 especies
Ídolo moro (Zanclus cornutus)Ídolo moroCHamoru: ababang rayaoZanclus cornutusZanclidaeEn forma de disco, con el hocico en tubo y un largo filamento dorsal como un látigo.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaLemonpeel angelfishCentropyge flavissimaPomacanthidaeAmarillo brillante, con un anillo azul alrededor del ojo y el borde de las aletas azul.
Censo del parque: en 13 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaMango angelfishCentropyge shepardiPomacanthidaeDe rojo a albaricoque, normalmente con barras verticales oscuras. Solo vive en las Marianas, Guam y Ogasawara; se describió a partir de ejemplares del oeste de la isla Cocos, en Guam, y lleva el nombre de John W. Shepard, de la Universidad de Guam.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez ángel emperadorPomacanthus imperatorPomacanthidaeLos adultos tienen franjas horizontales azules y amarillas, un antifaz azul oscuro sobre los ojos y la cola amarilla; los juveniles son azul oscuro con anillos blancos y azules.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Royal angelfish (Pygoplites diacanthus)Royal angelfishPygoplites diacanthusPomacanthidaeAmarillo anaranjado con barras blancas bordeadas de azul. Visto en Fingers Reef.FishBase · Wikipedia
Peces mariposa Chaetodontidae · 8 especies
Sin foto todavíaMailed butterflyfishCHamoru: ababangChaetodon reticulatusChaetodontidaeNegruzco con el centro de las escamas claro, una banda en el ojo bordeada de amarillo con una barra blanca detrás, y una banda amarilla en el borde de la cola.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaOrnate butterflyfishCHamoru: ababangChaetodon ornatissimusChaetodontidaeBlanco con bandas oblicuas naranjas y dos barras negras bordeadas de amarillo en la cabeza, una a través del ojo y otra en el hocico.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez estandarte de tres bandasCHamoru: ababang gupalaoHeniochus chrysostomusChaetodontidaeBlanco con tres anchas bandas pardas oblicuas y los primeros radios dorsales largos, como un banderín; hasta 18 cm.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez mariposa amarillo de nariz largaCHamoru: ababangForcipiger flavissimusChaetodontidaeAmarillo, con un hocico largo como unas pinzas. El pez mariposa narigudo (F. longirostris) también vive en Guam y es muy parecido.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez mariposa aurigaCHamoru: ababangChaetodon aurigaChaetodontidaeBlanco con líneas en forma de V, una banda negra en el ojo, las aletas traseras amarillas y una mancha negra con un filamento en la aleta dorsal.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez mariposa mapacheCHamoru: ababangChaetodon lunulaChaetodontidaeUn «antifaz de mapache» blanco y negro sobre los ojos, franjas rojizas oblicuas y una mancha negra en la base de la cola.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaSpeckled butterflyfishCHamoru: ababangChaetodon citrinellusChaetodontidaeAmarillo pálido con muchos puntos oscuros pequeños, una barra negra en el ojo y el borde de la aleta anal negro; suele ir en parejas en las planicies arrecifales someras.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaYellow-crowned butterflyfish endémico de las MarianasCHamoru: ababangChaetodon flavocoronatusChaetodontidaeDividido en diagonal: blanco plateado por delante y por abajo, negro azabache en la parte trasera superior, con bandas amarillas en el ojo y sobre la nuca. Un pez de aguas profundas, que los buzos recreativos rara vez ven.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Damiselas y peces payaso Pomacentridae · 7 especies
Sin foto todavíaGuam damsel endémico de las MarianasPomachromis guamensisPomacentridaeUna damisela pequeña, de unos 4,5 cm, entre 3 y 33 m. Solo vive en las islas Marianas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaHumbug dascyllusDascyllus aruanusPomacentridaeBlanco con tres barras verticales negras y una mancha blanca entre los ojos.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaIndo-Pacific sergeantAbudefduf vaigiensisPomacentridaeBlanquecino con la parte alta del dorso amarilla y barras negras. Se reportan sargentos en Fingers Reef y Fish Eye; en Guam viven tres especies de Abudefduf.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez payaso canelaAmphiprion melanopusPomacentridaeDe rojo oscuro a naranja, con una banda blanca en la cabeza detrás del ojo y las aletas pélvicas y anal negras.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Pez payaso de cola amarilla (Amphiprion clarkii)Pez payaso de cola amarillaAmphiprion clarkiiPomacentridaeVive en anémonas; oscuro con bandas blancas y la cola amarilla.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaPrincess damselPomacentrus vaiuliPomacentridaeUna damisela pequeña con varias formas de color. El pez presente en más transectos del censo del parque Guerra del Pacífico.
Censo del parque: en 36 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Reticulate dascyllus (Dascyllus reticulatus)Reticulate dascyllusDascyllus reticulatusPomacentridaeGris, con dos franjas verticales oscuras y la cola verde azulada.FishBase · Wikipedia
Morenas Congridae, Muraenidae · 4 especies
Sin foto todavíaMorena de borde amarilloCHamoru: hakmangGymnothorax flavimarginatusMuraenidaeAmarillo apagado con moteado pardo oscuro.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Morena gigante (Gymnothorax javanicus)Morena giganteCHamoru: hakmangGymnothorax javanicusMuraenidaeLa morena más pesada, de más de 3 m: parda con motas negras que detrás de la cabeza se vuelven manchas de leopardo.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaSnowflake morayCHamoru: hakmangEchidna nebulosaMuraenidaeHocico blanco y romo, un dibujo moteado negro y amarillo y narinas tubulares amarillas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Spotted garden eel (Heteroconger hassi)Spotted garden eelHeteroconger hassiCongridaeBlanco con muchos puntos negros pequeños y tres más grandes. Vive en colonias sobre arena barrida por la corriente, entre 15 y 45 m, cada anguila con un tercio del cuerpo fuera de su madriguera, de cara a la corriente para atrapar plancton. Fotografiada en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Meros Serranidae · 3 especies
Sin foto todavíaFlagtail grouperCHamoru: amadeoCephalopholis urodetaSerranidaeRojizo, con la cola redondeada marcada por dos franjas claras diagonales. El tercer pez más extendido en el censo del parque Guerra del Pacífico.
Censo del parque: en 30 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPeacock hindCHamoru: gådao maluslusCephalopholis argusSerranidaePardo oscuro cubierto de pequeños puntos azules bordeados de oscuro; los ejemplares grandes pueden mostrar barras claras atrás.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaYellow-edged lyretailCHamoru: gådao mattinganVariola loutiSerranidaeLa cola en forma de lira con el borde amarillo.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Peces halcón Cirrhitidae · 3 especies
Arc-eye hawkfish (Paracirrhites arcatus)Arc-eye hawkfishParacirrhites arcatusCirrhitidaePardo rosado pálido con una marca en forma de herradura detrás del ojo; se posa sobre cabezas de coral.FishBase · Wikipedia
Dwarf hawkfish (Cirrhitichthys falco)Dwarf hawkfishCirrhitichthys falcoCirrhitidaeRojo rosado y blanco con barras o moteado, y las espinas dorsales con borlas.
Censo del parque: en 15 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia
Pez halcón de costado negro (Paracirrhites forsteri)Pez halcón de costado negroParacirrhites forsteriCirrhitidaeUna ancha banda oscura en la mitad trasera del cuerpo y motas rojas en la cabeza.FishBase · Wikipedia
Jureles Carangidae · 2 especies
Bluefin trevally (Caranx melampygus)Bluefin trevallyCaranx melampygusCarangidaeHasta 117 cm, con el hocico más puntiagudo que la mayoría de los jureles.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaGiant trevallyCHamoru: tarakitoCaranx ignobilisCarangidaeEl mayor de los Caranx. En Gab Gab II, en el puerto de Apra, se juntan jureles gigantes curiosos y bien alimentados.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Salmonetes Mullidae · 3 especies
Sin foto todavíaDash-and-dot goatfishCHamoru: sakmoneten pentoParupeneus barberinusMullidaeUna franja oscura del labio al ojo (la raya) y una mancha negra en la base de la cola (el punto).FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaManybar goatfishParupeneus multifasciatusMullidaeBarbillas en el mentón y barras oscuras sobre el cuerpo rojizo; el color varía mucho.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaYellowstripe goatfishMulloidichthys flavolineatusMullidaeBlanco grisáceo con una franja amarilla y aletas amarillentas; a menudo en cardúmenes. Su población se extiende desde la reserva de Piti hacia la bahía de Asan.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Peces loro Labridae (Scarinae) · 3 especies
Sin foto todavíaEmber parrotfishScarus rubroviolaceusLabridae (Scarinae)Los machos son verde azulados brillantes; las hembras, pardas y más apagadas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaLoro cototo verdeCHamoru: atuhongBolbometopon muricatumLabridae (Scarinae)El mayor pez loro: perfil de la cabeza vertical con la frente abultada y las placas dentales a la vista. Hoy muy raro en Guam (vea abajo). Vulnerable en la Lista Roja de la UICN.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPacific bullethead parrotfishCHamoru: palaksiChlorurus spilurusLabridae (Scarinae)La fase inicial es rojiza oscura con la base de la cola clara; los machos terminales son verdosos con líneas azul violeta alrededor de la boca y una mancha naranja y blanca en la mejilla. Citado como C. sordidus en el censo del parque.
Censo del parque: en 25 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Peces globo, cofres y peces erizo Diodontidae, Ostraciidae, Tetraodontidae · 7 especies
Pez erizo moteado (Diodon hystrix)Pez erizo moteadoCHamoru: tituka’Diodon hystrixDiodontidaeOjos grandes y redondos, espinas por todo el cuerpo y fondo beige con puntos negros; suele medir unos 40 cm.FishBase · Wikipedia
Pez globo dorado (Arothron meleagris)Pez globo doradoCHamoru: buteteArothron meleagrisTetraodontidaeOscuro con muchos puntos blancos pequeños, o todo amarillo.FishBase · Wikipedia
Pez globo moteado (Arothron nigropunctatus)Pez globo moteadoCHamoru: buteten malulasaArothron nigropunctatusTetraodontidaeGris, pardo, azulado o amarillo con puntos negros dispersos y la cara de perro. Fotografiado en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Spotted boxfish (Ostracion meleagris)Spotted boxfishCHamoru: toriyuOstracion meleagrisOstraciidaeCuerpo en forma de caja; los machos son negruzcos por arriba con los costados azules, las hembras oscuras con puntos blancos.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaSpotted sharpnoseCHamoru: buteteCanthigaster solandriTetraodontidaeUn pez globo pequeño, de hasta 11,5 cm, con la nariz puntiaguda.
Censo del parque: en 14 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
White-spotted puffer (Arothron hispidus)White-spotted pufferCHamoru: buteten malulasaArothron hispidusTetraodontidaeGris a amarillento con puntos blancos, anillos blancos y oscuros alrededor del ojo y de la aleta pectoral, y una mancha oscura en torno a la pectoral; hasta 50 cm, entre 3 y 35 m. Fotografiado en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Yellow boxfish (Ostracion cubicus)Yellow boxfishCHamoru: toriyuOstracion cubicusOstraciidaeCuerpo en forma de caja cubierto de puntos. Los juveniles son amarillo vivo con puntos negros; el amarillo se apaga con la edad. Hasta 45 cm. Fotografiado en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Peces conejo Siganidae · 1 especie
Sin foto todavíaSigano veteadoCHamoru: biting kalauSiganus argenteusSiganidaeEsbelto, con la cola muy ahorquillada y las mejillas y el vientre plateados. Se describió por primera vez en Guam; los cardúmenes de juveniles que llegan a las planicies arrecifales de Guam sostienen una breve pesca local.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Peces escorpión y peces león Scorpaenidae · 3 especies
Sin foto todavíaFalse stonefishScorpaenopsis diabolusScorpaenidaeEl dorso jorobado y un camuflaje moteado; la cara interna de las pectorales muestra destellos naranjas, negros y blancos. Espinas venenosas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez león coloradoCHamoru: nufo’ pabuPterois volitansScorpaenidaeAquí es nativo; solo es invasor en el Atlántico. Espinas venenosas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaSpotfin lionfishCHamoru: nufo’ pabuPterois antennataScorpaenidaeUn largo tentáculo sobre cada ojo. En Guam viven los cinco peces león de las Marianas; se reportan en Hap’s Reef, Barracuda Rock y Coral Gardens. Espinas venenosas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Pargos Lutjanidae · 3 especies
Sin foto todavíaBlack-and-white snapperMacolor nigerLutjanidaeLos adultos son grises a negros con las aletas negras; los juveniles, con franjas blancas y negras muy marcadas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Bluestripe snapper (Lutjanus kasmira)Bluestripe snapperCHamoru: funaiLutjanus kasmiraLutjanidaeAmarillo con cuatro franjas azules.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaPargo de dos manchasCHamoru: tagåfiLutjanus boharLutjanidaeRojizo con las aletas más oscuras y un surco de la narina al ojo; los juveniles tienen dos manchas blanco plateadas en el dorso. Los adultos grandes pueden tener ciguatera.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Peces ardilla y soldados Holocentridae · 2 especies
Sin foto todavíaCandil sableCHamoru: sisi’okSargocentron spiniferumHolocentridaeEl mayor pez ardilla: rojo vivo, con una mancha rojo oscuro detrás del ojo y una larga espina en la mejilla.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaShoulderbar soldierfishCHamoru: saksakMyripristis kunteeHolocentridaeRojo por arriba, rosa plateado por abajo, con una barra pardo rojiza detrás de la cabeza.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Peces cirujano y peces unicornio Acanthuridae · 8 especies
Sin foto todavíaBrown surgeonfishAcanthurus nigrofuscusAcanthuridaeDe pardo a violáceo, con pequeños puntos naranjas en la cabeza y manchas negras en la base de las aletas dorsal y anal.
Censo del parque: en 28 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaCirujano estriadoCHamoru: oda’Ctenochaetus striatusAcanthuridaePardo verdoso con finas líneas azules onduladas y puntos naranjas en la cabeza. Se describió a partir de ejemplares de Guam, en 1825.
Censo del parque: en 16 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaNavajón cebraAcanthurus lineatusAcanthuridaeFranjas azules y amarillas bordeadas de negro. Las espinas de la cola son venenosas.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez cirujano convictoCHamoru: kichuAcanthurus triostegusAcanthuridaeBlanco amarillento con seis barras negras, la primera a través del ojo. Se ve en Gun Beach y en la bahía de Tumon.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez unicornio de aguijón azulCHamoru: tataga’ (adults), guasa’ (young)Naso unicornisAcanthuridaeGris azulado, con un cuerno corto en la frente (ausente en los peces pequeños) y dos espinas azules a cada lado de la base de la cola.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez unicornio de espina naranjaCHamoru: hangonNaso lituratusAcanthuridaeLabios naranjas, un antifaz negro y espinas naranja vivo en la base de la cola; sin cuerno. Desova todo el año cerca de Guam.
Censo del parque: en 25 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaWhitespotted surgeonfishAcanthurus guttatusAcanthuridaeGris cubierto de puntos blancos, con una banda blanca detrás del ojo y otra detrás de las aletas pélvicas amarillas. Se ve en la bahía de Tumon.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Yellow tang (Zebrasoma flavescens)Yellow tangZebrasoma flavescensAcanthuridaeAmarillo vivo por completo, con una espina blanca en la base de la cola; hasta unos 20 cm. Su área incluye las islas Marianas. Fotografiado en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Peces ballesta y peces lija Balistidae, Monacanthidae · 5 especies
Sin foto todavíaOrange-lined triggerfishCHamoru: pulonnonBalistapus undulatusBalistidaePardo verdoso oscuro cubierto de líneas naranjas curvas.
Censo del parque: en 11 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez ballesta picassoCHamoru: pulonnonRhinecanthus aculeatusBalistidaeUn llamativo dibujo «Picasso»; vive desde la orilla hasta 50 m.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Pez lija arlequín (Oxymonacanthus longirostris)Pez lija arlequínOxymonacanthus longirostrisMonacanthidaeVerde azulado cubierto de puntos naranja vivo, con el hocico largo y una mancha negra en la cola; come coral. Vulnerable en la Lista Roja de la UICN. Fotografiado en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Pinktail triggerfish (Melichthys vidua)Pinktail triggerfishCHamoru: pulonnonMelichthys viduaBalistidaeVerde muy oscuro, casi negro, con la segunda dorsal y la anal blancas translúcidas y la cola rosada.FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaTitan triggerfishCHamoru: sasadu’Balistoides viridescensBalistidaeEl mayor pez ballesta de su área, con un surco profundo delante del ojo. Las hembras que cuidan el nido han atacado a buzos: aléjese.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Lábridos Labridae · 8 especies
Sin foto todavíaBird wrasseCHamoru: palaksiGomphosus variusLabridaeUn hocico largo como un pico y un nado a sacudidas, aleteando con las pectorales.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaBluestreak cleaner wrasseLabroides dimidiatusLabridaeUna franja negra desde el ojo que se ensancha hacia la cola, blanco o azulado en el resto; atiende estaciones de limpieza.
Censo del parque: en 14 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Pez Napoleón (Cheilinus undulatus)Pez NapoleónCHamoru: tangisonCheilinus undulatusLabridaeMuy grande, con labios gruesos, dos líneas negras detrás del ojo y una joroba en la frente de los adultos grandes. En Peligro en la Lista Roja de la UICN; hoy muy raro en Guam (vea abajo).FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaRed-lined wrasseCHamoru: palaksiHalichoeres biocellatusLabridaeLos machos son gris plateado con finas franjas rojas; las hembras y los juveniles tienen dos manchas oscuras con borde blanco en la aleta dorsal.
Censo del parque: en 26 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaRingtail Maori wrasseOxycheilinus unifasciatusLabridaeUna banda blanca alrededor de la base de la cola y líneas rojas que salen del ojo hacia atrás.
Censo del parque: en 20 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaSlingjaw wrasseEpibulus insidiatorLabridaeUna mandíbula que se proyecta muchísimo. Los machos son pardo grisáceos con el dorso naranja y la cabeza clara con una franja negra en el ojo; las hembras, amarillo vivo o pardo oscuro. Visto en Fingers Reef.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaSunset wrasseCHamoru: palaksiThalassoma lutescensLabridaeLa fase inicial es amarilla con tenues líneas verticales rojas; los machos terminales son azules a verde azulados, con la cabeza rosa y verde.
Censo del parque: en 14 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaYellowtail corisCHamoru: palaksiCoris gaimardLabridaeLos juveniles son rojos con grandes manchas blancas bordeadas de negro; los adultos tienen la cola amarillo vivo y motas azules hacia atrás.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Otro Aulostomidae, Blenniidae, Gobiidae, Microdesmidae · 4 especies
Sin foto todavíaBlueband gobyValenciennea strigataGobiidaeGris pálido con la cabeza amarilla y una barra azul curva bajo el ojo.
Censo del parque: en 16 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Fire dartfish (Nemateleotris magnifica)Fire dartfishNemateleotris magnificaMicrodesmidaeLa cabeza amarilla, el cuerpo blanco que pasa a rojo anaranjado en la cola, y una aleta dorsal delantera muy larga que agita; hasta 9 cm. Se cierne sobre su madriguera en la arena entre 6 y 70 m y se mete en ella si se siente amenazado. Fotografiado en Guam en diciembre de 2022 (foto en esta página).FishBase · Wikipedia
Sin foto todavíaForktail blennyMeiacanthus atrodorsalisBlenniidaeUna línea negra bordeada de azul que sale en diagonal del ojo y el dorso amarillo. Mordida venenosa.
Censo del parque: en 17 de 38 transectos
FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)
Sin foto todavíaPez trompeta chinoCHamoru: ba’yakAulostomus chinensisAulostomidaeUn largo hocico en tubo con una barbilla; pardo, o la forma amarilla. En Fingers Reef se ven peces trompeta amarillos.FishBase · Wikipedia · Fotos (Commons)

Identifique lo que vio

GuamReefLife, creado por David Burdick, del Programa de Gestión Costera de Guam, tiene miles de fotos de especies arrecifales de las Marianas para comparar con lo que usted vio (GuamReefLife).

Presión

¿Adónde se fueron los peces grandes?

La pesca submarina y los peces que volvieron en las reservas

El pez Napoleón (tangison) y el loro cototo verde (atuhong) se han descrito como «al borde de la extinción en las aguas de Guam»; el 85 % de las capturas registradas de ambos desde 1985 lo hicieron pescadores submarinos con escafandra (Marianas Variety). El Servicio de Parques Nacionales de EE. UU. dice que la pesca submarina con escafandra probablemente contribuyó a su drástico declive (US National Park Service).

Los peces loro de Guam disminuyeron cerca de un 30 % entre los censos en vídeo de 2012 y 2021. De los sitios donde aumentaron, el 63 % estaba dentro de reservas marinas, y el 70 % de los sitios donde disminuyeron estaba fuera. La Ley Pública 35-78, de marzo de 2020, prohíbe la pesca submarina con escafandra (University of Guam). En la reserva de Piti Bomb Holes el número de peces se duplicó con creces, y un estudio de 2007 encontró que se extendían a la bahía de Asan (Wikipedia).

Fuera de esta lista

En Guam también viven burros, peces sapo, cardenales y muchos gobios y trambollos; se dejan fuera de esta primera versión de la tabla.

Créditos

Créditos de las fotos de peces

Las fotos y dónde se tomaron

Las fotos acreditadas a Megan Applegate son © Megan Applegate, todos los derechos reservados. Los peces globo de puntos blancos y moteado, el pez cofre amarillo, la anguila jardinera, el cirujano amarillo, el pez lija arlequín y el pez dardo de fuego se fotografiaron en Guam en diciembre de 2022; sus demás fotos muestran las mismas especies en Palaos, las islas Salomón, Malpelo o la isla del Coco, como indica cada crédito. Las demás son fotos de referencia con licencia abierta, acreditadas abajo.

Créditos de las fotos.
EspecieFotógrafoLicenciaFuente
Ídolo moroMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Malpelo, Colombia
Royal angelfishMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Palaos, enero de 2023
Pez payaso de cola amarillaMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Islas Salomón, septiembre de 2025
Reticulate dascyllusMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Islas Salomón, septiembre de 2025
Morena giganteMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Palaos, enero de 2023
Spotted garden eelMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022
Arc-eye hawkfishMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Palaos, enero de 2023
Dwarf hawkfishMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Islas Salomón, septiembre de 2025
Pez halcón de costado negroMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Islas Salomón, septiembre de 2025
Bluefin trevallyMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Palaos, enero de 2023
Pez erizo moteadoMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Isla del Coco, Costa Rica, agosto de 2024
Pez globo doradoMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Malpelo, Colombia
Pez globo moteadoMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022
Spotted boxfishDiego DelsoCC BY-SA 4.0Wikimedia Commons
White-spotted pufferMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022
Yellow boxfishMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022
Bluestripe snapperMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Palaos, enero de 2023
Yellow tangMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022
Pez lija arlequínMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022
Pinktail triggerfishPete ChenCC BY-SA 2.0Wikimedia Commons
Pez NapoleónMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Palaos, enero de 2023
Fire dartfishMegan Applegate© Megan Applegate, todos los derechos reservadosFoto propia de la fotógrafa, tomada en Guam, diciembre de 2022